понедельник, 15 июля 2013
"Я вижу выше" от Vivi_Marius, переводчик de_maria_na Шерлок слеп. Он был слепым ещё до встречи с Джоном, но всё равно смог стать консультирующим детективом. Единственным в мире. Автор прекрасно проявляет дедукцию, а переводчик замечательно доносит это до нас. 1722 слова для красивой любовной истории, даже без рейтинга.
"HOWL (Вой)" от Blind_Author, переводчик Zuzuka INC Тут уже даже не плюс один балл за енота, а какая-то невообразимая бесконечность! Это кроссовер с "Тёмными началами" - побольше бы таких! У Джона необычный и очень опасный деймон и окружающие боятся, недоумевают, сочувствуют человеку. Необычная идея с интересным исполнением и чудесным переводом. 3270 слов о душе Джона и не только о ней.
"(Мое сердце) В твоих руках" от doodle, переводчик iug Два мини, составляющих серию. Взгляд со стороны Джона, а затем и Шерлока. Таймлайн после первого сезона, Шерлок и Джон вместе и никогда не существовало никакой Ирэн Адлер, по крайней мере, в жизни Джона, пока он не нашёл её фотографию с посвящением на тумбочке возле кровати Шерлока. Переведено хорошо, сам фик слегка, неловкий, что ли. Но пока я его читала, у меня болели кончики пальцев - так сильно он заставлял меня чувствовать и сопереживать. 6126 слов на двоих.
"О Шерлоке, Джоне и лжи" от AlexandraS_57 Здесь скорее размышления автора. Очень много размышлений. Иногда что-то слегка путается в процессе чтения, но общее впечатление остаётся приятным. 1494 слова о необыкновенных людях.
"Когда зрение возвращается" от [J]Citera[/J] Немного не о том зрении здесь речь. Шерлок и Джон гонятся за маньяком в лесу и нашему детективу поверх простуды достаётся ещё и переломанная нога. Немного горячечного бреда, детские сказки и душещипательное откровение. 3567 слов слегка крипи истории.
Драбблы: "Долгое лето", "Прятки". Мини: "Маски" от Zuzuka INC Вкуснейший набор ДжимоДжонов! Не поленитесь зачесть! Потому что даже если вы не верите в подобный расклад, написано очень хорошо и совсем коротко. Ладно, с мини я честно смеялась, потому что Джим тот ещё пикап мастер, да и запись из "подслушано" про друга-психолога сразу вспомнилась. Но сейчас не об этом. Насладитесь же этим освежающим пейрингом!
"Прямое попадание" от AlexandraS_57 2183 слова. Чертовски мило, конечно же, слегка ООСно, что ни в коем не мешало мне ухмыляться во время чтения. Бесконечные подшучивания Шерлока и Джона друг над другом, есть трогательные моменты юста и даже парочка пафосных фраз ничего не портит. Так что впредь знайте, что морской бой - это лучший способ развлечь гения!
Поскольку основное сообщество забаррикадировалось и пускает только по пропускам, всё это я притащила из другого места. Просигнальте мне, если вы в ладах с основным соо и готовы увидеть мои реки со ссылками на него.
@темы:
Шерлок/Джон,
Sherlock BBC,
Реки